30/05/2018

A 7ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental, que este ano será realizada de 31 de maio a 13 de junho, terá como destaques o ambientalista Chico Mendes e o cineasta alemão Werner Herzog. Com 121 filmes programados, a mostra está organizada em Panorama Histórico, Panorama Internacional Contemporâneo, Experiência Sensorial, Competição Latino-americana, Concurso Curta Ecofalante, Sessão Infantil e Mostra Escola e Programa Ecofalante Universidades.

O seringueiro que se tornou um expoente na defesa da Amazônia será lembrado em dois filmes: Chico Mendes – Eu quero Viver, de Adrian Cowell; e Crianças da Amazônia, de Denise Zmekhol. O filme de Adrian Cowell é um episódio da série sobre os anos de 1980 – A Década da Destruição – dedicado à história desse brasileiro, morto há trinta anos em razão de sua ação política em defesa do meio ambiente. Começa com a repercussão do seu assassinato, na capital dos Estados Unidos, narrando cronologicamente os fatos que culminaram em sua morte. Diferentemente da série de Adrian Cowell, que parte de eventos mundiais e trata da floresta vista do alto, o filme de Denise Zmekhol vê a floresta de dentro e pelos olhos de crianças, seringueiros, índios, assim como da própria diretora.

O Panorama Histórico traz filmes clássicos de diretores renomados que oferecem outro olhar para a questão ambiental. No ano que marca meio século de carreira de Werner Herzog, a mostra apresenta 18 obras deste que é considerado um dos cineastas mais originais e polêmicos em todo o mundo. A seleção privilegia obras que focalizam o embate homem versus natureza, tema recorrente na obra do diretor. Entre os filmes exibidos, destacam-se Aguirre – a Cólera dos Deuses; Fitzcarraldo; Strozsek; No Coração da Montanha; Invencível; O Diamante Branco e O Homem-Urso.

Dentro do Panorama Internacional Contemporâneo, dividido nas temáticas Campo, Cidades, Consumo, Povos & Lugares, Preservação e Trabalho, serão apresentados os mais novos filmes dos principais festivais de cinema e documentários do mundo. Já a programação classificada como Experiência Sensorial leva o público a uma aldeia indígena no coração da selva amazônica, enquanto a Competição Latino-Americana exibe e premia os melhores filmes ambientais latino-americanos. O Concurso Curta Ecofalante é voltado para o incentivo a produções universitárias, de cursos técnicos e livres de Cinema; enquanto a programação incluída na Sessão Infantil, reúne um conjunto de curtas-metragens que introduzem de maneira lúdica questões socioambientais contemporâneas ao repertório de jovens e crianças. Também incluídas na programação, a Mostra Escola e o Programa Ecofalante Universidades levam filmes e debates para dentro do ambiente acadêmico.

Destaques da Programação

Terra do Silêncio – Holanda, 2016, 75’ de Jan van den Berg.

Uma camponesa cambojana quer manter sua produção orgânica de arroz independente, em oposição às grandes empresas. Ela tenta criar uma cooperativa com outros lavradores, mas um dos homens mais ricos da região tem outros planos para seu país. O filme mostra a luta pelo direito à terra travada pela jovem camponesa e sua comunidade, enfrentando despejos, poluição e os diversos interesses do agronegócio.

N-Água – Itália, 2015, 52’ de Pietro Belore & Martina Rosa.

Em julho de 2013, o presidente da Nicarágua Daniel Ortega e o magnata chinês Wang Jing firmaram um acordo para a construção de um novo canal interoceânico no país, uma alternativa comercial ao Canal do Panamá. O documentário explora a problemática social e ambiental por trás do projeto, por meio de entrevistas com ambientalistas e políticos locais, além de viajar pelos caminhos do futuro canal, conhecendo territórios e populações que sofrerão as consequências deste megaempreendimento.

A Terra Não Pode Falar – EUA, 2016, 31’ de Javier Briones

No final dos anos 1970, o governo da Guatemala decidiu construir a hidrelétrica de Chixoy, no lugar onde por décadas viveram os índios de etnia Achi. Frente à resistência da comunidade, o Estado executou um massacre, no qual 177 mulheres e crianças foram assassinadas. O filme entrevista os sobreviventes e visita os lugares onde ocorreu o massacre.

Aguirre, a Cólera dos Deuses – Alemanha, 1972, 95’ de Werner Herzog

O filme mostra as aventuras de uma expedição espanhola liderada pelo impiedoso e insano conquistador espanhol Don Lope de Aguirre que, no século XVI, nas florestas do Novo Mundo, busca a cidade de El Dorado. A obra é inspirada nos escritos autobiográficos do Frei Gaspar de Carnaval, um padre dominicano espanhol.

Veja a programação completa e os locais de exibição no site: http://ecofalante.org.br/programacao

Texto: Eli Serenza
Revisão: Cris Leite

30/05/2018

A 7ª Mostra Ecofalante de Cinema Ambiental, que este ano será realizada de 31 de maio a 13 de junho, terá como destaques o ambientalista Chico Mendes e o cineasta alemão Werner Herzog. Com 121 filmes programados, a mostra está organizada em Panorama Histórico, Panorama Internacional Contemporâneo, Experiência Sensorial, Competição Latino-americana, Concurso Curta Ecofalante, Sessão Infantil e Mostra Escola e Programa Ecofalante Universidades.

O seringueiro que se tornou um expoente na defesa da Amazônia será lembrado em dois filmes: Chico Mendes – Eu quero Viver, de Adrian Cowell; e Crianças da Amazônia, de Denise Zmekhol. O filme de Adrian Cowell é um episódio da série sobre os anos de 1980 – A Década da Destruição – dedicado à história desse brasileiro, morto há trinta anos em razão de sua ação política em defesa do meio ambiente. Começa com a repercussão do seu assassinato, na capital dos Estados Unidos, narrando cronologicamente os fatos que culminaram em sua morte. Diferentemente da série de Adrian Cowell, que parte de eventos mundiais e trata da floresta vista do alto, o filme de Denise Zmekhol vê a floresta de dentro e pelos olhos de crianças, seringueiros, índios, assim como da própria diretora.

O Panorama Histórico traz filmes clássicos de diretores renomados que oferecem outro olhar para a questão ambiental. No ano que marca meio século de carreira de Werner Herzog, a mostra apresenta 18 obras deste que é considerado um dos cineastas mais originais e polêmicos em todo o mundo. A seleção privilegia obras que focalizam o embate homem versus natureza, tema recorrente na obra do diretor. Entre os filmes exibidos, destacam-se Aguirre – a Cólera dos Deuses; Fitzcarraldo; Strozsek; No Coração da Montanha; Invencível; O Diamante Branco e O Homem-Urso.

Dentro do Panorama Internacional Contemporâneo, dividido nas temáticas Campo, Cidades, Consumo, Povos & Lugares, Preservação e Trabalho, serão apresentados os mais novos filmes dos principais festivais de cinema e documentários do mundo. Já a programação classificada como Experiência Sensorial leva o público a uma aldeia indígena no coração da selva amazônica, enquanto a Competição Latino-Americana exibe e premia os melhores filmes ambientais latino-americanos. O Concurso Curta Ecofalante é voltado para o incentivo a produções universitárias, de cursos técnicos e livres de Cinema; enquanto a programação incluída na Sessão Infantil, reúne um conjunto de curtas-metragens que introduzem de maneira lúdica questões socioambientais contemporâneas ao repertório de jovens e crianças. Também incluídas na programação, a Mostra Escola e o Programa Ecofalante Universidades levam filmes e debates para dentro do ambiente acadêmico.

Destaques da Programação

Terra do Silêncio – Holanda, 2016, 75’ de Jan van den Berg.

Uma camponesa cambojana quer manter sua produção orgânica de arroz independente, em oposição às grandes empresas. Ela tenta criar uma cooperativa com outros lavradores, mas um dos homens mais ricos da região tem outros planos para seu país. O filme mostra a luta pelo direito à terra travada pela jovem camponesa e sua comunidade, enfrentando despejos, poluição e os diversos interesses do agronegócio.

N-Água – Itália, 2015, 52’ de Pietro Belore & Martina Rosa.

Em julho de 2013, o presidente da Nicarágua Daniel Ortega e o magnata chinês Wang Jing firmaram um acordo para a construção de um novo canal interoceânico no país, uma alternativa comercial ao Canal do Panamá. O documentário explora a problemática social e ambiental por trás do projeto, por meio de entrevistas com ambientalistas e políticos locais, além de viajar pelos caminhos do futuro canal, conhecendo territórios e populações que sofrerão as consequências deste megaempreendimento.

A Terra Não Pode Falar – EUA, 2016, 31’ de Javier Briones

No final dos anos 1970, o governo da Guatemala decidiu construir a hidrelétrica de Chixoy, no lugar onde por décadas viveram os índios de etnia Achi. Frente à resistência da comunidade, o Estado executou um massacre, no qual 177 mulheres e crianças foram assassinadas. O filme entrevista os sobreviventes e visita os lugares onde ocorreu o massacre.

Aguirre, a Cólera dos Deuses – Alemanha, 1972, 95’ de Werner Herzog

O filme mostra as aventuras de uma expedição espanhola liderada pelo impiedoso e insano conquistador espanhol Don Lope de Aguirre que, no século XVI, nas florestas do Novo Mundo, busca a cidade de El Dorado. A obra é inspirada nos escritos autobiográficos do Frei Gaspar de Carnaval, um padre dominicano espanhol.

Veja a programação completa e os locais de exibição no site: http://ecofalante.org.br/programacao

Texto: Eli Serenza
Revisão: Cris Leite